大连法语联盟的第一期刊物是由我们青少年班的学员创作的。他们的平均年龄只有12岁!
Vues de Pékin
Quoi ? C’est le Palais d’été.
Où ? C’est à Pékin.
Quand ? Il est vieux de 300 ans.
Comment ? Il est très beau et très grand.
Pourquoi ? Les empereurs et les princesses y passaient toujours leurs vacances.
Quoi ? C’est la Cité interdite.
Où ? Elle est à Pékin.
Quand ? Elle est vieille de 600 ans.
Comment ? Elle est très belle. Il y a beaucoup de visiteurs.
Pourquoi ? C’était le palais des empereurs.
Quoi ? C’est la Place Tian’anmen
Où ? Elle est à Pékin.
Quand ? Elle est vieille de 100 ans.
Comment ? Elle est grande et sérieuse. Il y a une photo du président Mao.
Pourquoi ? Pour commémorer le président Mao.
Quoi ? La grande Muraille.
Où ? Elle va de Shanhaiguan à Jiayuguan.
Quand ? Elle est vieille de 2500 ans.
Comment ? Elle est très longue et très vieille.
Pourquoi ? Pour se défendre des agresseurs.
Infos dingos
Hier matin un garçon de 17 ans s'est fâché avec sa mère. Il est parti de chez lui. La police l'a trouvé ce matin. Il n'a pas mangé pendant un jour. Ce matin il a mangé vingt hamburgers! Il a eu très faim.
Céline
Un homme est allé en France en voiture. Mais il a beaucoup plu et il a eu un accident de voiture. Heureusement, il n'a pas été blessé et il a pu sortir de voiture. C'est incroyable et c'est un exploit.
Jeanne
Dans un village en Chine, il y a eu beaucoup de choses incroyables. Un homme a volé huit montagnes. Le lendemain matin, il a volé une maison. Mais le jour suivant, il a tout oublié.
Cécé
J’ai pensé que mon professeur de chinois a plus de 40 ans, mais j’ai découvert qu’elle a 37 ans. Et j’ai pensé que mon professeur de maths a entre 30 et 35 ans, mais j’ai découvert qu’elle a plus de 40 ans !
Violaine
J’ai un bon ami. Il a sept ans mais il est intelligent. Quand on joue ensemble sur Internet, il gagne souvent ! Un jour, un virus a attaqué mon ordinateur. Je n’ai pas su quel virus c’était et je n’ai pas pu le supprimer. Mais j’ai parlé avec mon ami sur QQ et il est arrivé à le supprimer. Il est très intelligent !
Philippe |